Alan Gross: Castro's prisoner
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
Archives
Recent Comments

    Derechos Humanos Cuba

    Cuba y los archivos secretos de Alan Gross

    Cuba y los archivos secretos de Alan Gross
    marzo 25, 2013
    By Tracey Eaton (alongthemalecon)

    HAVANA TIMES – Alan Gross previó instalar conexiones de Internet
    satelital para los judíos cubanos residentes en La Habana y en otras
    seis provincias, y después expandir su esfuerzo hasta incluir unos 30
    mil masones en más de 300 logias en todo el país.

    Según un memorándum presentado este mes en la Corte de Distrito de los
    Estado unidos, Gross dijo que los judíos cubanos tenían un "valor
    estratégico" en el proyecto por la democracia por sus vínculos
    religiosos, económicos y humanitarios con los Estados Unidos.

    Las sinagogas judías eran un "trampolín seguro a través del cual se
    podría difundir información", escribió Gross en el memorandom de 27
    páginas del archivo dirigido a su antiguo jefe de la DAI, un contratista
    federal en Bethesda, Maryland.

    El escrito y otros documentos presentados este mes en el Tribunal de
    Distrito de EE.UU brindan nuevos detalles sobre el alcance original del
    proyecto multimillonario, que fue diseñado para llegar más allá de la
    ayuda a judíos para conectarse a Internet como ha sugerido repetidamente
    el Departamento de Estado.

    Gross, de 63 años, y su esposa Judy, están demandando a la DAI por unos
    60 millones de dólares, alegando que la empresa no lo preparó para esta
    misión arriesgada, lo que trajo como resultado su captura en el 2009. La
    DAI ha negado esta acusación y dice que no tiene la culpa del
    encarcelamiento del subcontratista.

    Las autoridades cubanas detuvieron a Gross en diciembre de 2009. Fue
    declarado culpable de crímenes contra el Estado y condenado a 15 años de
    prisión.

    Su nota de 2008 dice que las organizaciones humanitarias con sede en
    EE.UU., que proporcionan computadoras y otros suministros a los judíos
    cubanos podrían ser útiles en el proyecto de DAI por la democracia.

    Una posible implicación es que estos grupos podrían ser utilizados, tal
    vez sin saberlo, para transportar equipos hacia Cuba, aunque Gross no
    brinda detalles de lo que tenía en mente.

    Él escribe que los judíos cubanos, y más tarde los masones, podrían
    ayudar a la DAI a establecer un "punto de apoyo" de información y de las
    tecnologías de las comunicaciones.

    Estos grupos son objetivos probables para establecer con éxito, un punto
    de apoyo TIC de bajo perfil. Los dos han ampliado las redes de sus
    organizaciones y comunidades en toda la Isla, y ambos están conectados y
    / o tienen fuertes relaciones institucionales con organizaciones
    religiosas y humanitarias estadounidenses, que patrocinan con frecuencia
    misiones a Cuba.

    En su propuesta a la DAI, Gross planea crear sitios de Internet en 12
    sinagogas judías en las provincias de La Habana, Villa Clara,
    Cienfuegos, Guantánamo, Granma, Camagüey y Santiago de Cuba. Unos mil
    800 hombres, mujeres y jóvenes eran miembros de estas sinagogas. Ellos
    eran el objetivo inicial del proyecto de la democracia. Gross escribió:

    Los miembros del primer grupo podrán ayudar a capacitar a los del
    segundo en caso de que trascienda el proyecto.

    El objetivo secundario, o resultante, incluye miembros de 319 logias
    masónicas cubanas.

    Una infografía que Gross presentó a la DAI también cita a "los jóvenes,
    las mujeres y los afrocubanos".

    Gross dijo en documentos judiciales que estaba coordinando algunas de
    sus actividades con la Fundación Panamericana para el Desarrollo, o
    FUPAD, otra organización que ha recibido fondos del gobierno
    estadounidense para tratar de acelerar la transición de Cuba hacia la
    democracia.

    Agentes cubanos acabaron infiltrándose en la operación de FUPAD en Cuba.
    José Manuel Collera Vento, uno de los principales contactos de la
    organización, ex jefe de la organización fraternal cubana Masones
    Libres, resultó ser un informante de la Seguridad del Estado cubano (Ver
    entrevista (interview) con Collera, también conocido como Agente Gerardo).

    En ese momento Gross dirigía una pequeña compañía llamada JBDC (por sus
    siglas en inglés). Él se preocupaba por los esfuerzos de contraespionaje
    del Gobierno cubano y estaba especialmente inquieto por la suerte de sus
    contactos en la comunidad judía.

    La nota de 2008 subrayó la necesidad de mantener el secreto:

    Toda la información en esta página es considerada altamente
    confidencial, y no puede ser revelada o reproducida para su distribución
    sin la expresa autorización por escrito de JBDC, LLC. El incumplimiento
    de esto podría causar un daño irreparable a ciertos personas de la Isla.

    En documentos de la corte, el abogado de Gross dijo que la mayor
    preocupación de la DAI fue averiguar quién lo reemplazaría si ya no
    podía llevar a cabo el proyecto.

    Un memorándum de una página de DAI a Gross dijo:

    Teniendo en cuenta sus preocupaciones con respecto a su capacidad de
    permanecer en la Isla, por favor indique por escrito su plan de
    contingencia en caso de que usted no pueda seguir trabajando por la
    razón que sea. ¿Quién se haría cargo del proyecto hasta su finalización?

    Gross respondió que si él llegaba a ser declarado como "persona non
    grata (PNG)" en Cuba su empresa, JBDC, volvería a escoger un nuevo
    líder, escribió:

    Tenemos varios (3) candidatos excelentes con los que hemos trabajado
    durante más de cinco años en proyectos de información sobre el terreno.
    En caso de que el director del proyecto se convierta en PNG, la JBDC
    decidirá quién reanudará el liderazgo en el terreno, con la condición de
    que la DAI lo apruebe. Un aspecto clave en esta decisión será
    principalmente la disponibilidad.

    La Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional adjudicó a la
    DAI un contrato con un valor de 28 millones de dólares para llevar a
    cabo el proyecto de la democracia en 2008. La compañía le pidió a Gross
    unirse al plan y le dijo que él era el principal subcontratista del
    proyecto.

    Gross y otros transportaron a Cuba equipos para Internet satelital y lo
    instalaron en sinagogas en La Habana, Camagüey y Santiago de Cuba. Él
    nunca alcanzó su objetivo de crear sitios de Internet en 12 comunidades
    y siete provincias. Tampoco hay evidencia de que lograra ampliar su
    proyecto para incluir a los masones.

    Gross sí viajó a Cuba para iniciar la segunda fase del proyecto, pero
    fue detenido cuando trataba de salir del país.

    Entonces Gross viajaba solo y su compañía era una operación
    prácticamente de un solo hombre.

    Sin embargo, al llevar adelante el subcontrato de la DAI en 2008, Gross
    dijo que un "socio de desarrollo de la comunidad" lo ayudaría al
    comienzo del proyecto. Gross escribió que William Recant:

    … es considerado por la comunidad como un hombre de confianza. En el
    terreno, él comprende características de la vida política y
    organizacional de la Isla, y tiene un conocimiento agudo de cómo hacer
    las cosas allí.
    Recant es el director asistente del vice-presidente de la American
    Jewish Joint Distribution Committee, o JDC, considerada como "la más
    importante organización judía mundial de asistencia humanitaria".

    Nota del editor: Le dejé un mensaje con la JDC solicitando su comentario
    y todavía no he recibido respuesta de la organización.

    La biografía de Recant dice que él: es el más alto ejecutivo relacionado
    con todos los programas de ayuda no sectarias y en caso de desastres de
    la JDC. En esta instancia, él coordina proyectos relacionados con el
    rescate, ayuda y renovación de las comunidades judías de todo el mundo y
    desarrolla programas no sectarios.

    Will también es el director de información de la oficina de la JDC de
    Desarrollo de la Comunidad Latinoamericana y Europea con sede en Nueva
    York, lo que lo involucra en el esfuerzo por ayudar a la comunidad
    argentina en crisis.

    A continuación presentamos algunos fragmentos del memorándum de 27
    páginas de Gross:

    Respuesta técnica revisada a solicitud de la propuesta Número CDP-01
    información de los medios 10-08 CDP nuevas iniciativas de los medios

    1. Resumen del proyecto

    JBDC, LLC diseñó y desarrolló un proyecto piloto en el país llamado "Las
    TICs para la Isla". Este proyecto piloto capacitará a una parte de un
    grupo identificado como primario, sobre el uso y mantenimiento de la
    plataforma de información y comunicación terrestre y no terrestre (TIC)
    disponibles actualmente.

    El grupo objetivo primario, identificado con este propósito, se
    beneficiará con el uso de estas TICs por tener un mayor acceso a la
    información, que actualmente es muy restringida y difícil de obtener.

    Además, más adelante, el grupo se beneficiará de este proyecto piloto,
    incrementando la capacidad de distribuir esta información y
    comunicándose con organizaciones comunitarias cubanas más grandes.

    El grupo meta inicial también participará en un proceso de seguimiento y
    evaluación con el que se familiarizarán como parte de su formación
    técnica. Antes de que finalice la primera prueba piloto, se confirmará
    la identificación de un grupo meta secundario para el seguimiento del
    proyecto. Los miembros del grupo primario podrán ayudar en la
    capacitación de grupo secundario en el caso de que se mantenga el proyecto.

    2. Contexto del país

    2.1 Generalidades contextuales del Condado
    Durante casi cinco décadas, dos temas principales han impactado
    fuertemente en la capacidad de la Isla para tomar decisiones
    inteligentes: 1) un acceso a la información muy limitado o bloqueado, y
    2) las comunicaciones entre los grupos pro-democracia son estrechamente
    seguidas y bloqueadas. Esto también se aplica al público en general.
    Mientras estos grupos representan la base para el futuro libre de la
    Isla, no han sido capaces de comunicarse de manera efectiva entre ellos
    ni con los demás.

    Ahora tenemos la capacidad de transmitir, acceder y comunicar la
    información a gran escala con la utilización (aunque discreta) de
    determinadas tecnologías disponibles. El mundo libre puede y se
    aprovecha de estas tecnologías. El uso efectivo de información
    actualizada tecnologías y las comunicaciones (TICs), el potencial para
    ayudar a llevar a cabo y apoyar el cambio social en Cuba se incrementará
    más temprano que tarde.

    En este punto específico, es muy probable que se produzca un cambio en
    las políticas nacionales, así como una preocupación por el cambio. Así
    que, cualquier esfuerzo que se realice para introducir nuevas
    tecnologías debe hacerse con sensibilidad.

    2.2 Específicamente, en relación con las actividades del proyecto

    2.2.1 Las TICs para la Isla – El piloto ayudará a cambiar el status quo
    en lo que respecta al acceso y a la comunicación de la información. El
    piloto se basará en la experiencia de JBDC para ayudar a desarrollar
    sistemas que aceleren la transición a la democracia a través de
    decisiones informadas.

    Este objetivo avanzará en la medida que disminuya el bloqueo a la
    información y a las comunicaciones. Más específicamente, el piloto, en
    un número limitado de pruebas, alcanzará el objetivo de introducir
    dispositivos específicos que permitan un acceso más directo a la
    información y a las comunicaciones y mejorará los canales de
    comunicación intra e intergrupal.

    2.22 El objetivo es que JBDC utilice, en la mayor medida posible, sus
    conclusiones del trabajo previamente realizado en Cuba y la experiencia
    aplicada en la práctica de TIC, así como su experiencia en el desarrollo
    internacional en más de 50 países.

    3. Problema para el cual el proyecto está respondiendo

    El acceso a Internet está disponible en la Isla, sin embargo, está muy
    limitado, controlado y su uso general es muy restringido. En los hoteles
    el acceso durante 1 hora cuesta aproximadamente 25 por ciento del
    salario mensual promedio de un cubano. Es estimado que a partir del 2004
    menos del 2 por ciento de la población cubana tenía acceso a la
    información real a través de Internet. La mayoría de los isleños no
    tienen posibilidad de acceder a la información que se encuentra
    disponible en la red de redes a través de los sitios web, acceso que
    muchos en el mundo libre dan por sentado. Con la llegada del uso
    legalizado de los teléfonos celulares / móviles, existen nuevas
    oportunidades para la difusión de la información multi-modal.

    4. Estrategia del proyecto

    4.1 Justificación de la estrategia

    Esta actividad piloto sentará una base práctica que facilitará y
    permitirá una mejor gestión de iniciativas de mayor envergadura y más
    comprensivas para la transición hacia la democracia, con la creación de
    redes TIC. El empleo de dispositivos multimodales ayudará a mitigar los
    riesgos de logística (por ejemplo, el bloqueo de la señal). Probar en
    tiempo real, y verificar cuáles tecnologías funcionan mejor en el
    terreno para fines específicos y variables, será fundamental para esto,
    así como muchas otras actividades futuros de transición.

    4.2 Objetivo

    La exitosa implementación de este proyecto identificará formas prácticas
    para desarrollar y alcanzar una mayor población pro-democracia. Esto
    ayudará a asegurar la transferencia y transmisión de información,
    estableciendo de forma inicial la conectividad de Internet en más de una
    ubicación en la Isla.

    El siguiente gráfico muestra de manera ilustrativa cómo pueden ser
    utilizados los flujos de información. Basado en el trabajo previo
    realizado en la Isla, y a través de las sostenidas relaciones
    profesionales, JBDC trabajará inicialmente con, y a través, de la
    comunidad judía y más tarde con los masones.

    Estos dos grupos son objetivos probables para establecer con éxito un
    punto de apoyo TIC de bajo perfil. Ambos han ampliado sus redes
    organizacionales y comunidades en todo el país, y están conectados y / o
    tienen fuertes relaciones institucionales con organizaciones
    estadounidenses religiosas y humanitarias, que, con frecuencia,
    patrocinan misiones en la Isla.

    4.3 Grupo meta principal*

    Los beneficiarios del objetivo principal se afilian a un grupo basado en
    una creencia específica, compuesta por mil 800 hombres, mujeres y
    jóvenes. Este grupo está organizado en 12 comunidades de todo el país:
    • Adath Israel
    • Caibarién
    • Camaguey
    • Campechuela
    • Centro Sefaradi
    • Chevet Achim
    • Cienfuegos
    • Guantánamo
    • El Patronato
    • Sancti Spíritus
    • Santa Clara
    • Santiago de Cuba

    Identificar este grupo específico tiene un valor estratégico ya que:

    • Ya se han identificado los posibles sitios de acceso a Internet
    • El tamaño del grupo es manejable en el contexto de la ejecución del
    proyecto.
    • El grupo tiene vínculos directos e indirectos con otras comunidades de
    la Isla que tienen poblaciones significativas.
    • Está vinculado a otros grupos religiosos de todo el país.
    • Recibe significativo apoyo financiero y de otro tipo de fuentes no
    gubernamentales estadounidenses.
    • En la actualidad, está desarrollando de manera legal un laboratorio de
    computación juvenil con el apoyo externo de organizaciones no
    gubernamentales, que podrían convertirse en un útil portal de
    distribución de información. Aunque esta instalación está considerando
    servir como portal de Internet del futuro, tiene demasiada visibilidad.
    Sin embargo, sus participantes pueden ser usados como recursos técnicos
    importantes que ayudarán a instalar y mantener el piloto en marcha
    después de su aplicación inicial.
    • Se podría brindar al grupo asistencia técnica para el desarrollo,
    entre otras iniciativas, de una intranet de 12 comunidades, a través de
    la cual se puede distribuir material educativo escrito y religioso, con
    un costo eficiente. A medida que la intranet de las 12 comunidades se
    desarrolla, se puede descargar la información (de texto, sonido, y
    video) desde un sitio de Internet, después es distribuido a través de la
    intranet de la comunidad.
    • Numerosas misiones provenientes de todo Estados Unidos visitan la Isla
    cada año y traen muchos productos que son necesarios, tales como,
    medicamentos, computadoras, libros, etc. Muchas de estas congregaciones
    y organizaciones religiosas patrocinan misiones en la Isla, como:
    - " Isla" Red de Salud
    - "AJJDC"
    - " Isla" Conexión
    - Solidaridad
    - La "Isla"
    - Misión Estadounidense
    - BB Center for Public Policy "Island" Relief Project
    - Congregaciones estadounidenses Individuales

    Se piensa que este grupo objetivo es un trampolín seguro a través del
    cual se expandirá la difusión de la información. También es una
    comunidad con la que JBDC mantiene duraderas relaciones en un contexto
    muy amplio, pero de bajo perfil.

    Beneficiarios de meta secundario a ser confirmados por una "Fase II"
    piloto.

    Aproximadamente 30 mil masones se agrupan en 319 logias masónicas en
    todo el país. A partir de 2004, estas logias estaban situadas de la
    siguiente manera: (Nota del editor: Este documento tiene faltas
    ortográficas en los nombres de ciudades y otros errores de puntuación
    dispersos. Se dejaron intactos estos errores para preservar la forma
    original del documento).

    Matonces 28
    Campo 29
    Ciudad Havana 111
    Santiago 19
    Pinar del Rio 17
    Ville Clara 30
    Sacti Spiritus 11
    Cien Fuegos 14
    Ciego del Avila 8
    Camaguey 14
    Las Tuna 6
    Holguin 14
    Granma 10
    Guantanamo 7
    Isla de la Joventud 1

    Los masones, aunque no están tan bien dirigidos como la principal
    organización meta de la Isla, también representan un mecanismo
    organizado a través del cual la información puede ser difundida. La
    identificación de posibles sitios de acceso a Internet se llevará a cabo
    durante la primera misión.

    JBDC identificará a un segmento específico de este grupo secundario
    antes de la conclusión del piloto en caso de un seguimiento.

    Personas claves registran a Gross y William Recant, Asociado del
    Desarrollo Comunitario. El documento plantea que Recant es:

    Un consultor / empleado intermitente que ha dirigido más de 50 misiones
    cristianas, humanitarias y de desarrollo de la comunidad en la Isla. A
    lo largo de su carrera ha iniciado, ejecutado y dirigido muchos
    programas humanitarios y de revitalización de la comunidad en más de 30
    países, como en la antigua Unión Soviética, Etiopía, China, Ruanda, y en
    particular Cuba.

    Él tiene gran credibilidad dentro del grupo, y más allá es considerado
    una persona de confianza de la comunidad. Tiene una excelente
    comprensión de los matices en el terreno de la vida política y
    organizacional de la Isla, así como un conocimiento agudo de cómo hacer
    las cosas allí. El Dr. Recant tiene un título de máster y otro de doctor
    en ciencias políticas.

    Pasado relevante

    La información específica relacionada con actividades en Cuba está
    contractualmente restringida. Lo que sí podemos compartir es que JBDC ha
    implementado una evaluación del país, que descubrió las formas en que
    podrían establecerse las comunicaciones de texto directas entre EE.UU. y
    los cubanos.

    El objetivo principal de este proyecto era explorar qué posibilidades
    existían para utilizar tecnologías de comunicación relativamente
    baratas, que pudieran ser usadas ​​para transmitir información de voz y
    de datos. El campo discreto de JBDC probó el acceso y uso de la
    mensajería de texto a través de los móviles y desde la Isla, e investigó
    las perspectivas para el uso de otras tecnologías relacionadas con
    Internet. La información estratégica obtenida por este esfuerzo será
    actualizada durante la primera visita al terreno.
    ________________________________________

    (*) Los dos grupos, tanto el primario como el secundario tienen
    comunidades viables apropiadas para este fin. Sin embargo, toda la
    logística proveniente de EUA hacia la Isla estará más segura con el
    grupo objetivo primario.

    http://www.havanatimes.org/sp/?p=82315 Continue reading

    EEUU decidirá si Cuba sigue en lista de terrorismo

    23 de marzo de 2013•16:28

    EEUU decidirá si Cuba sigue en lista de terrorismo

    Un proceso que suele ser rutina en la burocracia de Washington pudiera
    tener importantes consecuencias para las estancadas relaciones entre
    Estados Unidos y Cuba: podría mejorarlas o quizás cerrarle la puerta a
    un acercamiento hasta el final de la era de los Castro.

    El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, debe decidir en las
    próximas semanas si aboga en favor de que el presidente Barack Obama
    saque a Cuba de la lista de países que patrocinan el terrorismo, una
    colección de enemigos de Washington que también incluye a Irán, Siria y
    Sudán.

    Autoridades cubanas han dicho desde hace mucho tiempo que la designación
    es injustificada y han expresado en privado a delegaciones
    estadounidenses que visitaron la isla recientemente que consideran la
    postura de Kerry como una prueba crucial para una mejoría en las
    relaciones. También han insinuado que la decisión pudiera afectar las
    discusiones sobre la liberación del subcontratista estadounidense Alan
    Gross, cuya detención en 2009 echó abajo las esperanzas de un deshielo
    diplomático.

    La inclusión en la lista no sólo significa la prohibición de vender
    armas a la isla, sino también otros bienes que pueden tener doble uso,
    como algunos equipos para hospitales. La designación exige además que
    Estados Unidos se oponga a cualquier préstamo a Cuba por parte del Banco
    Mundial y otras instituciones internacionales de crédito, entre otras
    medidas.

    Funcionarios federales de Estados Unidos concuerdan en que la
    recomendación, que Kerry debe hacer antes que se publique el informe
    anual del Departamento de Estado sobre el terrorismo el 30 de abril,
    está afectada por el enfrentamiento sobre Gross. El estadounidense fue
    condenado a 15 años de prisión en Cuba después de ser sorprendido
    transportando equipos de comunicaciones hacia la isla en forma ilegal
    mientras trabajaba como subcontratista de un programa de promoción de la
    democracia financiado por la Agencia de los Estados Unidos para el
    Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en inglés).

    Desde 1982 Cuba está en la lista de países que patrocinan el terrorismo
    y lleva 51 años bajo un embargo económico impuesto por Estados Unidos,
    razón por la que los turistas estadounidenses no pueden visitar esta
    isla de playas, música y ron. Sacar a Cuba de la lista no cambiaría esa
    situación.

    Los críticos dicen que la inclusión de Cuba en la lista tiene poco que
    ver con que la isla caribeña de gobierno comunista represente alguna
    amenaza real, y agregan que la lista se ha politizado tanto que es
    inútil. Corea del Norte fue sacada de ella en 2008 durante negociaciones
    sobre el tema nuclear que a final de cuentas fracasaron y nunca fue
    reintegrada. Pakistán, donde Osama bin Laden fue encontrado, no está en
    la lista en parte debido a su importancia estratégica.

    Philip Peters, veterano analista de asuntos cubanos del Instituto
    Lexington, un grupo de investigación con sede en Virginia, dijo que
    sacar a Cuba de la lista "tiene sentido... simplemente porque ha sido un
    alegato engañoso que Estados Unidos ha repetido durante muchos años...
    Eso mejoraría el ambiente".

    Pero otros se oponen a premiar a La Habana a menos que libere a Gross.

    "Desde hace mucho tiempo opino que nos conviene ver una mejoría en las
    relaciones con Cuba", dijo el representante Chris Van Hollen, demócrata
    de Maryland —donde vivía Gross_, quien viajó con una delegación de
    legisladores a La Habana el mes pasado. Pero "el primer paso tiene que
    ser la solución de la situación de Alan Gross".

    Sin embargo, las voces que piden un cambio en la política estadounidense
    hacia la isla se escuchan cada vez más alto.

    El mes pasado, el diario The Boston Globe atribuyó a fuentes del
    gobierno haber dicho que diplomáticos de alto nivel han decidido que se
    debe sacar a Cuba de la lista. Eso provocó que Victoria Nuland, portavoz
    del Departamento de Estado, dijera que "no hay planes en estos momentos"
    para ello, aunque no desechó explícitamente esa posibilidad.

    La semana pasada, un editorial del periódico Los Angeles Times pidió que
    se sacara a Cuba de la lista, y otros rotativos han expresado opiniones
    similares. El Grupo de Estudios Cubanos, una organización de exiliados
    con sede en Washington que defiende un acercamiento para promover
    cambios democráticos, publicó en febrero un libro blanco que solicita
    una reevaluación "apolítica" de la designación relacionada con el
    terrorismo.

    Aunque Kerry puede modificar la designación incluso después de su
    publicación por parte del Departamento de Estado, la permanencia de Cuba
    en la lista en abril ciertamente eliminaría las oportunidades de sacarla
    de ella en 2013.

    Un funcionario federal estadounidense que participa en las
    deliberaciones le dijo a The Associated Press que Kerry es quien
    decidirá en última instancia y nadie por debajo del secretario de Estado
    está en posición de pronosticar qué sucederá. "Todo está en el aire",
    dijo el funcionario.

    Pero otro funcionario del gobierno dijo que el retiro de Cuba de la
    lista será difícil de promover mientras Gross permanezca preso.

    "Es muy poco probable", dijo el segundo funcionario. "No hay consenso. Y
    el país que esté en (la lista) se queda ahí hasta que haya un consenso
    para sacarlo".

    Los funcionarios hablaron a condición de no ser identificados porque no
    están autorizados a discutir el asunto públicamente.

    Evidentemente, Cuba ha sido incluida en la lista de sospechosos de
    patrocinar el terrorismo porque alberga a miembros del grupo rebelde
    Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), de la organización
    separatista vasca ETA y a unos cuantos estadounidenses prófugos de la
    justicia, muchos de los cuales viven en la isla desde la década de 1970.

    Pero mucho ha cambiado en los últimos años.

    A finales del año pasado comenzaron en La Habana conversaciones de paz
    entre Colombia y las FARC, e incluso Washington ha expresado esperanza
    de que el diálogo ponga fin a un conflicto que afecta a Colombia desde
    hace medio siglo.

    La ETA anunció un cese al fuego permanente en 2011 y Madrid no ha pedido
    abiertamente la deportación de ninguno de los fugitivos vascos. Cuba ha
    disfrutado de mejores relaciones en años recientes con España y
    Colombia, países que votan en la ONU contra la continuación del embargo
    estadounidense a la isla.

    En el gobierno del presidente cubano Raúl Castro, Cuba ha liberado a
    numerosos disidentes y ha comenzado a abrir su economía y sociedad,
    aunque sigue siendo un sistema político unipartidista que no permite que
    haya fuerzas de oposición legalmente autorizadas. Raúl Castro anunció en
    febrero que abandonaría el poder en 2018 y mencionó a un posible sucesor.

    La situación también podría estar madura en términos de la política
    estadounidense.

    Mientras estuvo en el Senado, Kerry fue un franco crítico de la política
    estadounidense hacia la isla y dijo que "ha fracasado manifiestamente
    durante casi 50 años". Pidió el fin de las restricciones a los viajes y
    se negó a liberar millones de dólares en fondos para el tipo de
    programas con los que Gross trabajaba.

    Su jefe, el presidente Obama, ya no tiene que preocuparse por la
    reelección ni por agradar a los cubano-estadounidenses, un importante
    grupo electoral en el crucial estado de la Florida.

    Ann Louise Bardach, veterana observadora de los asuntos cubanos y autora
    del libro "Without Fidel: A Death Foretold in Miami, Havana and
    Washington", cuya edición en español se titula "Sin Fidel", dijo que
    todos los vientos políticos parecen apuntar a un mejora de las
    relaciones, excepto la decisión de La Habana de mantener a Gross preso y
    tratar de canjearlo por cinco agentes cubanos que cumplen condenas de
    prisión en Estados Unidos.

    "De cierta manera ellos se equivocaron cuando apostaron por Alan Gross",
    dijo Bardach. "El gobierno cubano pensó: 'Qué idea tan brillante,
    tendremos un pagaré para canjear'. Pero no sabían que se verían en esta
    situación en que en Washington hay un impulso considerable hacia el
    cambio, pero debido a razones políticas, por el problema de Gross,
    Washington no puede actuar".

    ___

    Los periodistas Bradley Klapper y Jessica Gresko en Washington, y Peter
    Orsi en La Habana, de The Associated Press, contribuyeron a este despacho.

    http://noticias.terra.es/mundo/latinoamerica/eeuu-decidira-si-cuba-sigue-en-lista-de-terrorismo,ef8e2c9d5839d310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html Continue reading

    Prostitución de menores en Cuba es un hecho innegable

    Prostitución de menores en Cuba es un hecho innegable

    El canadiense de unos 50 años entra a un bar, su brazo izquierdo
    firmemente anclado a la cintura de una joven prostituta mientras suelta
    una sonrisa pícara. El barman, con un guiño, lo recibe como a un viejo
    amigo."Es difícil no sentirse inspirado por esto", dice Michael,
    contemplando a su compañera de esa noche. "Y aquello", añade, señalando
    con los ojos a otras muchachas en el bar. "Esta es la tierra prometida".
    Michael, un jubilado de Vancouver Island, pasa hasta seis meses al año
    en La Habana, donde afirma haber descubierto acceso fácil a mujeres
    jóvenes dispuestas a ignorar la diferencia de edades, a cambio de tan
    poco dinero como $30 por noche.
    Muchos turistas extranjeros, en especial canadienses y españoles, están
    viajando a Cuba en busca de sexo, y no sólo con prostitutas adultas.
    Ellos buscan también a menores de edad de ambos sexos, según una
    investigación conjunta del Toronto Star y El Nuevo Herald.
    Las jóvenes prostitutas tan visibles en La Habana son la cara pública de
    un oculto mercado de sexo que incluye a menores, algunos incluso de
    cuatro años de edad y explotados por sus propias familias, concluyó la
    investigación.
    Cuba tiene una atracción única para los turistas sexuales de Occidente.
    La isla está más cerca y es más barata que otros destinos del turismo
    sexual tales como Tailandia. Y la tasa de VIH es más baja que en otros
    destinos en el Caribe, como República Dominicana o Haití.
    Aunque las dimensiones del mercado de sexo con menores de edad de la
    isla es un misterio — el gobierno comunista no habla públicamente del
    tema, y fomenta una imagen de ser un país libre de los problemas
    sociales que afectan a otras naciones — está claro que es algo que está
    sucediendo.
    *Un informe confidencial de la Real Policía Montada Canadiense (RPMC) en
    el 2011 señaló que Cuba era uno de los principales destinos en el
    continente para los depredadores sexuales canadienses, junto con la
    República Dominicana, Haití, Brasil y México. Más de un millón de
    turistas canadienses visitaron la isla el año pasado.
    *El gobierno cubano "no hizo ningún esfuerzo conocido para reducir la
    demanda por la prostitución", dijo el Departamento de Estado de Estados
    Unidos en su reporte del 2012 sobre el Tráfico de Personas (TIP)
    alrededor del mundo.
    *La versión del 2003 señaló que algunos directivos de empresas cubanas
    tales como restaurantes y hoteles "se hacen los de la vista gorda con
    respecto a esta explotación (de menores) porque esa actividad los ayuda
    a ganar divisas".
    *Un despacho de diplomáticos estadounidenses en La Habana en el 2009
    señaló que "se informa que algunos niños cubanos son empujados a la
    prostitución por sus familias, cambiando sexo por dinero, comida o
    regalos", pero no dio cifras.
    Proxenetas, taxistas y empleados en puntos turísticos pueden fácilmente
    concertar citas discretas con menores de edad, según el reporte de la RPMC.
    "Eso está prohibido aquí en el hotel", dijo el mes pasado un guardia de
    seguridad de un hotel habanero a un periodista que se hizo pasar por un
    turista en busca de menores de edad para tener relaciones sexuales.
    Pero, añadió para ayudar, los extranjeros las pueden llevar a casas
    particulares que alquilan habitaciones por $10 la noche y donde se puede
    "hacer lo que usted quiera. Orgías, cualquier cosa."
    -0-
    La explotación de menores prospera donde existe pobreza, y en eso Cuba
    no es diferente de otros países que atraen a turistas sexuales.
    Iván García, de 43 años, bloguero y periodista de La Habana que ha
    escrito varios artículos sobre la prostitución, dijo que las menores de
    edad son por lo general personas pobres, desamparadas y desesperadas.
    "Para estas personas, 'futuro' es una mala palabra", dijo.
    Hoy en día, la prostitución podría muy bien ser el empleo más rentable
    en una isla donde el sueldo mensual promedio es oficialmente de menos de
    $20 y donde una botella de aceite para cocinar cuesta $3.
    Pero García agregó que la pobreza no es el único factor en la
    prostitución en su país, ya que muchas cubanas sueñan con conocer a un
    extranjero que las saque de su aplastante aislamiento.
    "Ellas ven a esta muchacha que se casó con un italiano y ahora se viste
    bien, le arregla la casa a la madre. Es la ilusión de que puedes
    progresar si te prostituyes… la ilusión de salir del país, la ilusión de
    una visa", dijo.
    García dijo que él conocía a dos niñas de 12 años que se prostituyen en
    la calle y que ha oído hablar de niñas de 11 años. La abogada habanera
    Laritza Diversent dijo que hace unos años ella conoció a una niña de 9
    años que era "manoseada lascivamente" por hombres a cambio de dinero.
    -0-
    El informe TIP del Departamento de Estado de Estados Unidos ha
    clasificado a Cuba como un país de "Nivel 3" — su peor categoría — en lo
    que se refiere a combatir el tráfico sexual cada año desde el 2003.
    Las leyes cubanas "no parecen penalizar la prostitución de menores entre
    las edades de 16 y 18 años", y la prostitución para los que tienen 18 o
    más es legal aunque se prohíbe el proxenetismo, señaló el informe del 2012.
    La edad de consentimiento sexual en la isla es de 16 años pero las
    muchachas se pueden casar a los 14 con el permiso de sus padres, según
    Diversent. Los extranjeros sorprendidos con prostitutas de más de 16
    años generalmente no son arrestados, pero las menores pueden ser
    enviadas a centros de detención juvenil, aunque los policías pueden
    aceptar sobornos para hacerse de la vista gorda.
    Muchos países occidentales, incluyendo a Estados Unidos, así como varios
    acuerdos internacionales, prohíben el turismo sexual con menores de 18 años.
    Las leyes cubanas son severas en casos de explotación sexual de niñas o
    niños de 14 años o menos, si el gobierno decide llevarlos a los
    tribunales. Las condenas llegan hasta 30 años de cárcel, y hasta muerte
    por fusilamiento si existen factores agravantes tales como el uso de
    violencia o drogas.
    Tres hombres italianos fueron sentenciados a hasta 25 años de cárcel por
    asesinato y corrupción de menores tras la muerte en el 2010 de una niña
    de 12 años durante una fiesta sexual en la ciudad oriental de Bayamo.
    Documentos judiciales indican que la niña era asmática y murió
    accidentalmente, según Diversent.
    Un informe sobre turismo sexual a Cuba escrito en el 2003 por el grupo
    global de vigilancia Fin a la Prostitución y el Tráfico de Niños (End
    Child Prostitution and Trafficking) mencionó que un canadiense fue
    sentenciado a 25 años de cárcel por abusar de una muchacha de 15 años, y
    otro a 11 años por abusar de una niña de 13.
    "Fuentes están de acuerdo en que las autoridades cubanas son muy severas
    con casos de solicitación o de tener sexo con niños menores de 14 años",
    señaló un cable diplomático estadounidense del 2009, hecho público por
    el website Wikileaks. El cable agregó que La Habana también coopera con
    Interpol para negarles la entrada a la isla a pederastas conocidos.
    "La policía y otros funcionarios parecen tratar los crímenes sexuales,
    en particular aquellos en que las víctimas son niños, de un modo serio y
    profesional", señaló el informe de RPMC del 2011, obtenido por el
    Toronto Star.
    -0-
    Pero el monpolio noticioso del gobierno casi no ha mencionado la
    prostitución de menores de edad. Diplomáticos cubanos en Washington no
    respondieron a repetidas solicitudes de comentario para esta historia.
    "Ellos miran esto como algo de pureza revolucionaria", dijo el
    periodista Iván García.
    El ex gobernante cubano Fidel Castro se jactó de haber eliminado la
    prostitución después de que asumió el poder en 1959, e insistió en que
    su país ya no era un prostíbulo de Estados Unidos. Pero el mercado
    sexual floreció de nuevo luego de que la Unión Soviética eliminó sus
    enormes subsidios a la isla y la sumió en una crisis económica a inicios
    de la década de 1990.
    La respuesta de Cuba fue abrir las puertas de par en par al turismo en
    masa. Y las agencias de viajes no se andaban con ambages para describir
    las atracciones de la isla: playas de arenas blancas, precios baratos,
    clima cálido y mujeres de piel morena.
    La aerolínea Iberia, en uno de sus anuncios de viajes a Cuba en el 2007,
    mostraba dos mujeres negras en bikini con un bebé de raza blanca que
    cantaba: "Mulatas... llévenme a la cuna…" Las quejas de grupos españoles
    obligaron a Iberia a cancelar el anuncio.
    Pero el gobierno cubano nunca se quejó públicamente sobre el anuncio, y
    el mismo Castro pareció aceptar el turismo sexual en un discurso de
    1992, diciendo, "son jineteras sumamente educadas y muy saludables,
    puesto que somos el país con el número más bajo de casos de sida".
    -0-
    Un despacho sobre prostitución infantil en Cuba enviado por diplomáticos
    estadounidenses en La Habana en el 2009 y publicado por Wikileaks listó
    una serie de "Recomendaciones para Cuba".
    "Admitir que el tráfico de sexo infantil… es un problema; brindar
    mayores protecciones legales y asistencia a las víctimas; desarrollar
    procedimientos para identificar a posibles víctimas del tráfico sexual
    entre los sectores vulnerables de la población; aumentar el
    entrenamiento en contra del tráfico sexual para la policía; y tomar
    medidas más fuertes para prevenir el tráfico de niños en la prostitución".
    Claramente, esos consejos han dado con oídos sordos, y Raúl Castro,
    quien sucedió a su hermano Fidel en el 2008, sigue sin decir nada
    oficialmente sobre los depredadores sexuales mezclados entre los mas de
    2 millones de turistas que visitan la isla cada año.
    La chocante muerte de la niña de 12 años en Bayamo, por ejemplo, no tuvo
    cobertura alguna en los medios de prensa nacionales y sólo breves
    reportes en los medios provinciales anunciando las condenas impuestas a
    los tres italianos y a diez cubanos.
    Cuba, además, encarceló al periodista español Sebastián Martínez Ferraté
    por 18 meses cuando regresó a La Habana después del estreno en el 2008
    de su documental para la televisión "Cuba: Prostitución infantil".
    El documental reportó que él encontró fácilmente a 15 prostitutas de
    menos de 16 años en La Habana. Mostró a cuatro de ellas, suministradas
    por un chulo de 16 años, hablando francamente sobre su trabajo sexual y
    nadando sin ajustadores en una piscina.
    Martínez dijo que había sido convicto de incitar a la prostitución
    infantil debido al "contraste entre lo que dice Fidel, que en Cuba no
    hay verdadera prostitución, y la realidad, porque todo el mundo sabe que
    Cuba es un burdel".
    -0-
    La detective Kim Gross, quien dirige la unidad de crímenes sexuales de
    la policía de Toronto, ha estado investigando el caso de James McTurk,
    de 78 años, convicto dos veces de explotar a niñas cubanas.
    A partir de fotos se estima que una de sus víctimas tenía cuatro años de
    edad.
    Gross dice que la policía de Toronto quiere ayudar a las víctimas de
    McTurk. En Canadá, las autoridades pueden asegurar que la explotación de
    un menor deje de ocurrir y que las víctimas reciben consejería y otros
    servicios sociales, señala.
    Pero el sistema político de Cuba hace casi imposible cooperar con la
    policía u otras autoridades sin causar temores de posibles represalias
    contra las familias o incluso las mismas víctimas, añadió.
    "Yo no puedo ayudarlas cuando estoy aquí", dijo Gross. "Tenemos que
    encontrar a un grupo sin ánimo de lucro que haga labor allí y que esté
    familiarizado con esos problemas para llevarles la ayuda que necesitan.
    No estoy convencida de que la recibirán a través de la policía".
    Cuba no permite en la isla organizaciones no gubernamentales que lidien
    con la prostitución de menores, pero los despachos de diplomáticos
    estadounidenses mencionan varios ministerios y organizaciones que, al
    menos sobre el papel, deberían ocuparse del asunto.
    El Ministerio del Interior, el cual incluye la policía y los
    guardafronteras, dirige los casos criminales, mientras que el Partido
    Comunista, la Federación de Mujeres Cubanas, la Unión de Jóvenes
    Comunistas y los Comités de Defensa de la Revolución pueden proveer
    varios tipos de apoyo.
    El Ministerio de Salud Pública dirige al menos tres centros de
    tratamiento del abuso sexual "que supuestamente brindan cuidados y
    consejería altamente especializados a las víctimas de abuso sexual
    infantil... algunas de las cuales podrían ser víctimas del trafico
    sexual", según uno de los cables diplomáticos.
    -0-
    Por el Malecón de La Habana, una linda muchacha que dijo llamarse Chachi
    y tener 22 años de edad, pero que parece mucho más joven, dice "¡Hola!"
    y hace señas a dos hombres extranjeros que andan caminando una noche.
    Nacida y criada en una provincia vecina, ella estudió dos años en la
    universidad para hacerse veterinaria. Hace cuatro años, quedó
    embarazada. Y ahora alquila un apartamento en La Habana mensualmente.
    "Yo cocino, lavo los platos, limpio la casa, yo hago todo lo que ustedes
    quieran", dice a los extranjeros. Lo mismo que Michael el canadiense y
    otras personas entrevistadas para esta historia, Chachi no dio su apellido.
    Después de una hora y de compartir una cerveza, ella se abre con
    relación a por qué trabaja en la calle.
    "Él es bello", dice de su hijo de tres años, con lágrimas en los ojos.
    "Yo hago esto por él. Yo hago dinero con los turistas para podérselo
    mandar a él y a mi mamá".

    http://angelicamorabeals.blogspot.be/2013/03/cuba-la-tierra-prometida-para-los.html Continue reading

    Depredador convicto canadiense abusó de niñas en Cuba

    Publicado el sábado, 03.16.13

    Depredador convicto canadiense abusó de niñas en Cuba

    Estas historias son el resultado de una investigación conjunta de los
    reporteros Juan O. Tamayo de El Nuevo Herald y Robert Cribb, Jennifer
    Quinn y Julian Sher del Toronto Star

    James McTurk tiene 78 años. Tiene el cabello ralo y blanco, espejuelos y
    habla con un suave acento escocés. Vive de su jubilación… en una celda
    de la cárcel.

    Ha sido convicto dos veces de cargos de pornografía infantil y sus
    problemas legales se han agravado recientemente: McTurk podría
    convertirse en la primera persona de Canadá en ser convicta de turismo
    sexual con menores por abusar de niñas en Cuba.

    El hombre forma parte ahora de un grupo muy pequeño de canadienses que
    han sido acusados del delito de turismo sexual con menores. De ellos,
    solamente se sabe que cinco han sido convictos.

    McTurk no viaja a Camboya o Tailandia, los destinos preferidos de los
    que buscan tener sexo con niños. Todas sus víctimas conocidas y
    supuestas han sido niñas cubanas. Todas eran menores de edad, y algunas
    de sólo 4 años de edad.

    McTurk lleva varios años en el registro de infractores sexuales de
    Canadá, pero pudo hacer repetidos viajes al extranjero hasta que fue
    capturado el verano pasado, casi por accidente. Fue arrestado en el
    aeropuerto Lester B. Pearson de Toronto cuando regresaba, una vez más,
    de Cuba. Según documentos judiciales — y según el mismo McTurk, en
    entrevistas con la policía — él viajaba a menudo a la isla.

    Al igual que decenas de miles de infractores sexuales convictos en
    Canadá, McTurk era libre de ir y venir, cuando se le antojara, a
    destinos en los que el sexo es barato y las víctimas son jóvenes. A
    pesar de una adición hecha al Código Criminal en 1997, que permite
    juzgar a los ciudadanos canadienses por crímenes cometidos contra niños
    fuera del país, los turistas sexuales con menores parecen no ser
    molestados, y en su mayoría no son detectados.

    Una sucesión de gobiernos canadienses han declarado sus intenciones de
    erradicar el problema del turismo sexual con menores, al argumentar que
    los niños en el extranjero merecen la misma protección contra
    depredadores que los de Canadá. La UNICEF estima que hay hasta dos
    millones de niños involucrados en el tráfico sexual.

    Pero el sistema canadiense tiene enormes lagunas judiciales. La
    supervisión de los viajes de los infractores sexuales es laxa. La
    privacidad de los infractores convictos es considerada una prioridad. El
    proceso de presentar cargos de turismo sexual es difícil para la
    policía. En última instancia, todo parece indicar que Canadá está
    fallando en su obligación moral de proteger a los niños.

    "Hablar de protección a los niños es muy fácil para los gobiernos,
    porque no hay nadie que proteste del otro lado", afirma Mark Hecht,
    fundador y asesor legal de Beyond Borders (Más Allá de las Fronteras),
    un grupo con sede en Winnipeg que combate la explotación infantil a
    nivel global. "Si como gobierno te paras y dices que estás firmemente en
    contra de que se abuse sexualmente de los niños, ¿quién va a decir que
    está en desacuerdo?"

    "Pero si uno va a lo que de verdad debe hacerse, ahí es que se encuentra
    una falta de voluntad política".

    Una investigación del Toronto Star y El Nuevo Herald ha revelado lagunas
    en el sistema que está encargado de vigilar a los infractores. El
    resultado es que los infractores sexuales canadienses, a diferencia de
    los convictos en Estados Unidos, el Reino Unido o Australia, no son
    supervisados de cerca.

    En Canadá, los infractores sexuales no tienen que decirle a nadie que
    van a viajar si es por un plazo de menos de una semana, y pueden avisar
    justo antes de subirse al avión. El Reino Unido exige que se reporten
    todos los viajes de los infractores convictos y se debe informar a las
    autoridades con al menos siete días de anticipación. Lo mismo sucede en
    Australia. Muchos estados en Estados Unidos exigen un aviso a las
    autoridades con 21 días de anticipación.

    Penalidades leves

    En Canadá, si los infractores deciden no informar a nadie de que viajan
    y son capturados, las penalidades son leves: un máximo de dos años de
    prisión y el pago de una multa de $10,000. En el Reino Unido, la
    penalidad puede ser de hasta cinco años tras las rejas y en Estados
    Unidos la penalidad federal por incumplir las reglas de registro de los
    infractores sexuales puede llegar a ser de hasta 10 años de cárcel.

    En Canadá, incluso si los infractores sexuales notifican a las
    autoridades que van a viajar, no necesitan decir a dónde van o dar a
    conocer su itinerario. Estados Unidos, el Reino Unido y Australia exigen
    por adelantado planes detallados del viaje.

    Y a diferencia de otras jurisdicciones, Canadá no supervisa quién sale
    del país y, por lo tanto, no puede detener a los infractores sexuales al
    momento de su salida. A su regreso al país, es improbable que el turista
    involucrado en actividades sexuales con menores en el extranjero sea
    detectado, porque los agentes fronterizos no los están buscando y no
    cuentan con las herramientas para detenerlos, como acceso a datos
    policiales de historial criminal o los nombres incluidos en el registro
    provincial o nacional de infractores sexuales.

    "Estas personas pasan justo por debajo de nuestras narices", dijo
    Jean-Pierre Fortin, jefe del sindicato de Aduanas e Inmigración, que ha
    estado presionando para que los inspectores de la Agencia Canadiense de
    Servicios Fronterizos tengan acceso a bases de datos policiales.

    La labor de dar seguimiento a los turistas involucrados en actividades
    sexuales con menores se ha vuelto aún más difícil con el surgimiento de
    nuevos destinos, como Cuba, que están eclipsando las zonas tradicionales
    del sureste de Asia. Un informe interno de la Real Policía Montada
    Canadiense (RPMC), que el Toronto Star obtuvo bajo la ley de Acceso a la
    Información, cita a Cuba como uno de los cinco destinos más populares en
    América para el turismo sexual con menores

    McTurk, afirma la policía de Toronto, era uno de esos turistas.

    Hasta el momento no se han presentado pruebas contra McTurk en corte y
    las acusaciones en su contra no han sido demostradas. El caso contra él
    y sus anteriores condenas criminales están detallados en una orden de
    cateo, a la que el Toronto Star tuvo acceso, y en entrevistas con los
    investigadores.

    La investigación que llevó a las acusaciones de turismo sexual con
    menores contra el trabajador postal retirado, que podrían acarrear una
    sentencia de 14 años de prisión, se inició en la primavera del año pasado.

    Fotos de menores

    El gerente de una tienda de la cadena de supermercados Loblaws llamó a
    la policía de Toronto después de que una empleada vio unas fotografías,
    que se habían mandado a imprimir, con menores semidesnudos.

    La orden de cateo incluye la descripción de la empleada: "Los niños no
    estaban sonriendo y a ella le parecía que se veían asustados".

    Cuando la policía vio quién había puesto la orden para imprimir las
    fotos, James McTurk, un agente reconoció el nombre. La policía está
    obligada a verificar las direcciones de los infractores una vez al año.

    El caso llegó a Unidad de Explotación Infantil, que investiga los
    crímenes sexuales contra niños, y se le asignó al detective Paul Robb.

    Robb y su jefa, la sargenta Kim Gross, concluyeron que se justificaban
    las acusaciones de pornografía infantil y rápidamente se formularon tres
    cargos. Pero esta vez, Gross quería que su equipo buscara presentar
    cargos contra McTurk por turismo sexual con menores.

    "En lo que a mí concierne, tenemos una obligación de proteger a los
    niños en otros países además de Canadá", dijo Gross.

    Robb redactó la solicitud de cateo bajo juramento, al argumentar que una
    vez que estuviera dentro del apartamento de McTurk en el barrio de North
    York, encontraría pruebas de crímenes sexuales contra niños cometidos en
    Cuba.

    "Es un territorio legal nuevo, porque no puedo proporcionar
    declaraciones de la víctimas o las fechas y el lugar del crimen", dijo Robb.

    La orden cita las dos condenas previas a McTurk por pornografía infantil
    en 1995 y 1998, que involucraban ambas a niñas en Cuba. También detalla
    su registro de viajes, que la policía obtuvo de la Agencia Canadiense de
    Servicios Fronterizos, que indica que McTurk visitó Cuba en docenas de
    ocasiones en un período de cuatro años.

    Robb descubrió que McTurk había hecho ocho viajes a Cuba en el 2009,
    otros ocho al año siguiente, 10 más en el 2011 y cinco en sólo los
    primeros meses del 2012. En los cuatro meses que la policía estuvo
    investigando a McTurk en el 2012, el hombre viajó dos veces a la isla.

    "Con base en el historial previo de James McTurk y su aparente
    comportamiento que ha continuado, los investigadores están muy
    preocupados por la seguridad de esas jóvenes niñas cubanas", indica la
    orden de arresto preparada por Robb.

    Cuando la orden fue aprobada, Robb se dirigió al apartamento de McTurk
    en North York. Cuando el agente, con una experiencia de 10 años, tocó a
    la puerta el 11 de julio del 2012, McTurk no estaba ahí.

    Estaba en Cuba.

    Dos semanas después

    El 24 de julio del 2012, dos semanas después de que Robb registró el
    apartamento, McTurk llegó en un vuelo charter procedente de Varadero. El
    detective estaba en el aeropuerto para darle la bienvenida.

    Robb hizo los trámites para que McTurk fuera detenido por los
    funcionarios de Aduanas, que normalmente no hubieran tenido razón para
    sospechar del anciano que llegaba de viaje, y esperó.

    McTurk presentó su pasaporte. Los agentes le pidieron a McTurk que
    pasara a un lado para una inspección "secundaria" y fue ahí que Robb y
    otro agente de la policía lo arrestaron.

    En una entrevista, Robb dijo que McTurk llevaba sólo un maletín consigo
    cuando fue arrestado. En su interior, la policía halló una docena de
    dispositivos electrónicos, incluyendo una cámara, tarjetas de
    almacenamiento digital y unidades de memoria USB con imágenes de su
    viaje. La policía obtuvo pruebas de video y fotografías e indicó que
    parecía haber tenido contacto físico ilegal con cuatro niñas diferentes
    con edades que parecían ir de los 4 a los 12 años.

    La policía acusó de inmediato a McTurk de posesión, acceso e importación
    de pornografía infantil. Y entonces comenzó el arduo proceso legal de
    agregar los cargos por turismo sexual con menores.

    La policía de Toronto no puede presentar esos cargos por sí misma y debe
    obtener primero la aprobación de la fiscalía de Ontario. Así que Robb
    redactó una solicitud al fiscal general detallando el caso. La solicitud
    fue aprobada por los fiscales locales y de la región de Crown, y llegó
    finalmente a la oficina de la fiscalía general a fines de enero.

    Las acusaciones —seis cargos de interferencia sexual, uno por invitación
    a un tocamiento sexual, otro por realizar pornografía infantil y uno más
    por exposición— fueron finalmente firmadas el 12 de febrero. El lunes
    próximo, el caso de McTurk será presentado ante un juez de una corte del
    norte de Toronto. A través de su abogado, McTurk declinó hacer
    comentarios al Toronto Star.

    El primer roce de McTurk con la ley se dio en 1995, cuando fue declarado
    culpable de posesión de pornografía infantil. Un empleado de una planta
    de revelado fotográfico reportó "algunas fotos perturbadoras" que
    "presentaban a muchachas adolescentes en actividad sexual con un hombre
    mayor", de acuerdo con el reporte policial de la época.

    Cuando fue interrogado por la policía de Stratford, la ciudad donde
    vivía entonces, McTurk hizo una declaración voluntaria por escrito en la
    que admitió que tuvo "relaciones sexuales con dos de las muchachas de
    las fotografías cuando estuvo de vacaciones en Cuba", indicó un reporte
    policial. El reporte dice que McTurk afirmó que las muchachas tenían 17
    años de edad, mientras que él tenía en ese tiempo 61.

    Edad de consentimiento sexual

    En Cuba, la edad de consentimiento sexual es de 16 años, así que las
    relaciones sexuales con esas muchachas no hubieran sido ilegales en
    Cuba. Pero bajo el Código Criminal canadiense, tomar imágenes de menores
    de 18 años teniendo actividad sexual sí lo es.

    Según la orden de cateo del detective Robb, McTurk se declaró culpable
    en 1995 de posesión de pornografía infantil y recibió una sentencia de
    dos años de libertad condicional, sin ir a prisión ni un récord
    criminal, sólo la promesa de que mantendría un buen comportamiento.

    Tres años después, estaba nuevamente en problemas, esta vez después de
    que un conocido suyo le dijo a la policía que había visto videos de
    McTurk teniendo relaciones sexuales con varias muchachas cubanas.

    Se realizó otro cateo y, cuando la policía entró a su nuevo apartamento
    en North York, encontró numerosas fotografías y videos, incluyendo uno
    que mostraba a "tres personas del sexo femenino, de aproximadamente 14
    años de edad, desnudas y siendo manoseadas por McTurk", indica la orden
    de cateo de Robb.

    La policía arrestó a McTurk el 12 de septiembre de 1998, a sólo horas de
    otro viaje que tenía previsto a Cuba.

    El informe sobre turismo sexual con menores de la RPMC dice que tomar
    imágenes de actividad sexual es común: están consideradas como trofeos,
    o una manera de "revivir" la experiencia. Y el reporte de noviembre del
    2012 agrega que los menores son embaucados con "promesas de dinero, ropa
    y bienes materiales" y que las familias pueden "recibir compensación
    financiera por permitir el acceso" a los niños.

    Culpable de posesión

    Por los videos filmados en Cuba, McTurk fue declarado culpable de
    posesión de pornografía infantil, y otra sentencia condicional de 18
    meses, más 18 meses adicionales de libertad supervisada. De acuerdo con
    documentos de la corte, McTurk tuvo que entregar su pasaporte y
    someterse a terapia. Así que los viajes a Cuba tendrían que parar, al
    menos hasta que recuperara su pasaporte.

    Pero su condena tuvo otra consecuencia. En el 2001, Ontario puso en
    marcha el primer registro de infractores sexuales en Canadá, tras la
    muerte en 1988 de Christopher Stephenson, quien fue asesinado por un
    pedófilo convicto. Debido a que McTurk estaba todavía en libertad
    condicional como infractor sexual, fue agregado a la lista, indicó la
    policía.

    Ser colocado en el registro de infractores sexuales puede parecer un
    castigo. Pero en realidad, las condiciones no son tan difíciles: quienes
    están en la lista deben informar a la policía dónde viven y trabajan, y
    sus direcciones son verificadas anualmente. No hay necesidad de informar
    sobre viajes si se trata de una salida corta y no se requiere informar
    sobre el destino.

    Cuando a McTurk le devolvieron su pasaporte, volvió a viajar al sur.
    Continuó siendo un visitante regular a Cuba, como la policía de Toronto
    descubrió cuando las actividades de McTurk salieron a la luz por tercera
    ocasión en la primavera del año pasado, gracias a la empleada de
    fotografía del supermercado Loblaws.

    Y mientras McTurk espera en una celda en la cárcel de Milton, los
    oficiales que investigan su caso se preguntan cuántos infractores
    sexuales salen de viaje sin ser detectados por las lagunas en la
    legislación.

    "Quizá deberíamos empezar a ver la historia de viajes de todas las
    personas a las que arrestamos por posesión de pornografía infantil",
    dijo Robb.

    "Hay un sentido de desamparo en las caras de estas niñas que es muy
    impactante", agregó la detective Gross. "Tanto si es dentro de nuestras
    fronteras como si es fuera de nuestras fronteras... tenemos una
    obligación con estos niños".

    http://www.elnuevoherald.com/2013/03/16/v-fullstory/1432051/canadiense-es-acusado-de-abusar.html Continue reading

    No ayudes a Cuba hasta que hayan muerto los Castro

    "No ayudes a Cuba hasta que hayan muerto los Castro"

    ¿Por qué ayudarlos al fin de sus tristes vidas?, se pregunta el
    columnista Angel Castillo Jr. cuando un posible acercamiento de Estados
    Unidos hacia Cuba.
    marzo 07, 2013

    La página en Internet Florida Voices publica un artículo de Ángel
    Castillo Jr., titulado "No ayudes a Cuba hasta que hayan muerto los dos
    Castro" en el que se sugiere que "aunque tengamos derecho a ser
    estúpidos, como dijera el Secretario de Estado, de hecho lo seríamos, si
    la Administración Obama le tira un salvavidas de dólares a la dictadura
    castrista".

    El autor considera que los defensores del castrismo fracasan en explicar
    por qué de cambiar unilateralmente la política americana hacia Cuba,
    podrían avanzar los intereses estadounidenses y tampoco sugieren un
    gesto de la parte cubana que despierte el cambio, como pudiera ser la
    liberación del rehén estadounidense Alan Gross y de todos los presos
    políticos; el fin del acoso a los disidentes; la legalización de
    partidos políticos independientes con libertad de expresión, prensa,
    religión y asociación.

    Los cambios anunciados para dentro de cinco años no tienen ningún
    significado si los Castro mantienen el control del país. Antes de morir,
    quieren que Estados Unidos levante el embargo y que los dólares inunden
    la Isla asolada por la miseria, explica Castillo.

    ¿Por qué ayudarlos al fin de sus tristes vidas?, se pregunta el
    columnista y concluye: Ya habrá tiempo para que Estados Unidos revise
    su política hacia Cuba, pero después que los hermanos Castro hayan
    partido con sus cadáveres comunistas al infierno.

    http://www.martinoticias.com/content/article/20208.html Continue reading

    Grupo de Naciones Unidas calificó de arbitraria la detención de Alan Gross

    Grupo de Naciones Unidas calificó de arbitraria la detención de Alan Gross Miércoles, 19 de Diciembre de 2012 06:00 Escrito por Yaremis Flores Marín Cuba actualidad, Alamar, La Habana, (PD) El Grupo de Trabajo sobre Detenció... Continue reading

    Judy Gross: “Estoy empezando a perder las esperanzas”

    Publicado el martes, 12.18.12 Judy Gross: "Estoy empezando a perder las esperanzas" Juan O. Tamayo jtamayo@elnuevoherald.com La esposa de Alan Gross, el subcontratista del gobierno estadounidense que lleva tres años preso en La Habana... Continue reading